跳跳虎小心翼翼、略带笨拙地爬进来，期间伊莉娜毫不松懈，枪口谨慎地随她移动。跳跳虎缓缓举手：“……我可以解释。”不等她说完，窗沿上又扒住一双手！伊莉娜瞪大眼睛：“你还有同伙？”黄金胖熊的头冒出来。他轻轻一勾，灵活地翻进窗口，疑惑地看着举枪瞄准跳跳虎的伊莉娜：“内讧？”加里克旁观闹剧许久，最终发言：“把你们的头套摘下来。”艾玛丽丝听话地摘下头套，发丝黏在脸颊边。她讨好地笑了笑：“好久不见。”枪口又对准小熊，小熊头罩下是一个英俊的年轻人。他似乎还没决定好打招呼的方式，眉头微妙地拧着。艾玛丽丝胳膊肘一戳他的腰，他像是上了发条的玩具士兵，咔哒咔哒地说：“你们好，我是杰森，彼得·杰森，今年二十二岁，兴趣爱好是阅读、园艺、陶艺和枪械，共有资产……”艾玛丽丝死死捂住他的嘴，尴尬道：“他比较热情，哈哈。”伊莉娜有些不明所以，但她认得艾玛丽丝的脸。她收起枪，古怪道：“我们上次见面，你还自称是‘莫拉莱斯’呢。”艾玛丽丝狡辩道：“人的一生总是拥有很多种身份，‘莫拉莱斯’只是我的身份之一。”她掌下，自称“彼得·杰森”的年轻人泄出一声刻意的冷笑。加里克了然：“你们就是昨晚帮助议员撤离的头套搭档，也是清理贵宾室的人。”“这么说也没错。”艾玛丽丝假笑道。她的肚子咕咕叫了两声，艾玛丽丝不好意思地抿抿唇，委婉道：“我们有很多事要告诉你们，不过在那之前，我们能不能先吃一餐饭？”她伸指比划：“一餐饭而已，就一餐。”两方在机场外会合，杰森和艾玛丽丝坐上了加里克的汽车后座，在阿德金斯夫妇家的厨房胡天海地狂吃一通，吃空了半个冰箱。艾玛丽丝和杰森穿越前就没吃上晚餐。他们先是和恐/怖分子进行了一番激烈的枪战，又忙着躲避机场安保的搜查，把法庭留下的尸体运去沼泽埋好，最后还抽空跑回来和加里克、伊莉娜碰面。艾玛丽丝的胃正在自我消化。她和杰森一边吃，一边你一言我一语地交代昨晚发生的事，省略掉埋尸的部分，只强调房间里曾有过一场为栽赃嫁祸而生的谋杀。吃到后面，艾玛丽丝眼睛都快要合上了。她含着一口面包，断断续续道：“他们的目的是嫁祸……嫁祸给你们……我们破坏了现场……他们肯定……要出新招……”

话音未落，她猛地惊醒，强迫自己睁大眼睛，抖擞精神地重复：“就是这样。”杰森看不下去了：“要不然你睡吧，我怕你一头栽到吐司里面去。”“其实没有别的能告诉你们的情报了，”艾玛丽丝说，“我们也在等对方出招。”她拽住杰森的胳膊：“谢谢你们的招待，我们要走了。”“你们准备走到哪儿去？”伊莉娜问。她挑了挑眉：“你在哥谭没有落脚地吧，难道你打算重新回去投奔帮佣中心，再去韦恩庄园当女仆？”“我不确定那位小少爷是不是还需要陪读老师。”她说。艾玛丽丝拘谨地干笑：“被你发现了。”杰森斜睥她一眼，一本正经：“我可以给韦恩小少爷当拳击教练，他一定愿意支付很高的薪水。”“住宿问题不重要，”艾玛丽丝说，“我们随便找个天台住就行，盖盖报纸睡觉，夏天快要到了，不用担心我们冻死在外面。”她越说越可怜，越说越凄惨：“哥谭码头有日结的搬货工，我们——呃，他，他可以去当码头工人赚钱。”她拍拍杰森结实的胸口：“我负责收集纸板箱在天台上铺床垫。”话外之意都要快溢出来了，伊莉娜甚至觉得自己装作听不懂的样子很不礼貌。她在餐桌底下踢了踢加里克的脚，加里克面不改色：“稍等，我有点事。”他起身离开，伊莉娜道：“我也有点事。”他们走到客厅，小声讨论。艾玛丽丝紧张地抓住杰森的手臂，啃自己的指甲，神经质地碎碎念：“怎么办，怎么办，他们会不会同意，会不会同意……”杰森面无表情：“他们要是不同意，我们就偷偷睡他们的阁楼。”艾玛丽丝瞪他：“这不一样，我又不是客人，凭什么不能睡床！”想了想，她又挫败道：“好吧，我就是客人。”她像是泄了气的皮球，从包装桶里倒出来的史莱姆，被搓揉一百遍的橡皮泥，软绵绵地瘫在桌上：“这是一个坏主意，我一开始就不该动住进阿德金斯家的心思，我应该住在猫头鹰窝里，心情不好就给他们放一把火！”“停下你不切实际的想法。”杰森镇定自若地取走她的餐盘，吃掉她没吃完的吐司和煎蛋，“想想开心的事，你和你爸爸妈妈长得很像。”他似乎是想起了什么，耸耸肩：“你看啦，你们是幸福快乐的一家，至少有机会成为幸福快乐的一家。要是换一个场景，你妈妈说不定会把我从你家客厅里打出去。”“哦，不会的。”艾玛丽丝趴在餐桌上的脸歪过来，脸颊肉都贴平在桌上，她嘴巴一鼓一鼓，“爱好陶艺和阅读的杰森先生，你一定能赢得他们的喜爱。”