枪声不断,三枪连开！利爪的动作有瞬间的迟缓，片刻的拖延，警探已赶到门外。他像一根轻盈的羽毛，将身一扭，冲到艾玛丽丝面前。杰森握着艾玛丽丝的手，枪口偏转，子弹精准地迎上飞来的刀片。金属碰撞，叮当一声，弹壳与飞刀相撞，双双落在地面。这一瞬空隙，利爪已经闯过两人身侧的空隙，逃出隔间。他迎上了狠辣稳准的一脚。史蒂芬妮的隔间在二楼，正常下楼梯的速度赶不上到达现场。她踩着栏杆起跳，在墙壁与承重柱上借力，杀来一脚，正中利爪心窝她与利爪仅仅缠斗了几招，对方决心要走，故意向她卖了个破绽。被史蒂芬妮击中一拳的同时后退闪身，混进赶来的警察中。手机的光亮如同橡皮擦擦过涂满铅笔印的纸，在黑暗中抹出一道道白。几个警察制住史蒂芬妮：“不许乱跑！”史蒂芬妮乖顺地举起双手，大喊：“有人从审讯室跑了，我没拦住他！”利爪撞开一两个赶来的警察，他身手矫健，但架不住警局里最不缺的就是警察，总有人能发现他的踪迹。第一个赶来的警察脸色铁青，他拦住了准备上前的同僚，声音发寒：“封锁现场，死人了。”隔间内，艾玛丽丝跪坐在亨特身旁，试图按住他脖子上的伤口。鲍尔斯家族的族亲走到了生命尽头，他用力扯下藏在外套里的吊坠，却没力气把它塞进艾玛丽丝手里，只能浅浅藏进她的口袋。他瞪大的眼睛渐渐涣散，他死了。警探们举起手机和手电筒，举起枪，在隔间门口筑成一道铁壁铜墙：“把枪丢掉，手放到头顶，原地下蹲！”杰森哂笑，他慢悠悠地甩掉枪，举起双手蹲下：“你们来得可真够慢的，警局里出警速度也需要准备？”艾玛丽丝满身是血，小声道：“少说两句吧。”证人在警局出事，当天轮值和丢枪的警探通通要受罚。艾玛丽丝三人更是由重案组的成员亲自负责审讯。史蒂芬妮仅仅拖延了利爪的脚步一瞬，但那多出的几秒戳破了他神出鬼没的伪装，有其他警探与这位不速之客擦肩而过。加上几位死者的伤口并非枪伤，很大程度上洗清了三人的嫌疑。最大的问题反而是艾玛丽丝顺走的那把枪。因为那把枪，提姆保释他们的时候颇费一番口舌，交了一大笔保释金。杰森还要在警局的审讯室留一夜，和重案组的警探东拉西扯。离开警局，艾玛丽丝从鞋底的暗格中摸出亨特临死前交给她的挂坠。暗格里原本藏着刀片，被她扔在亨特身边，混在利爪的飞刀中。空出的位置塞进挂坠，躲避警方的搜身。

卡珊德拉和玛莎先回庄园，杰森在警局里。提姆和她们交代了隧道里的发现，他匆忙换上制服：“我通知了b，他这会儿已经赶过去了。我和他一起再回隧道里看看。”史蒂芬妮向艾玛丽丝看了一眼，艾玛丽丝与她对了眼神。“我们去查亨特留下的线索，”史蒂芬妮说，“保持联络。”亨特·鲍尔斯虽然姓鲍尔斯，但他不是鲍尔斯们中拥有地位的那批人。史蒂芬妮黑进了他的档案，他的生活一览无余，酗酒、酒驾、泡吧、性骚/扰。他是典型仗着家里有点小钱横行霸道的人渣。但她们看穿了他的另一面，亨特失去的不仅仅是集团的股票与分红。他不配享受鲍尔斯家族真正的权力，不配参与家族的秘密。他不是一只猫头鹰。这位外表风光的公子哥除了自己的信托基金和一些公寓，名下的产业只有一间酒吧。他的衣食住行一应由家族供应，脱离鲍尔斯家族，他什么都没有。酒吧以他的名字命名，亨特酒吧。根据提姆的情报，那间酒吧也是第一位被发现的死者生前去过的地方。艾玛丽丝和史蒂芬妮赶到亨特酒吧时，酒吧没有营业。老板在警局惨死，员工不会有心情开门做生意。两人熟练地开锁潜进酒吧，摸黑行动。过量的香氛掩不住淡淡的酒味，一只鸟儿立在护栏上，羽毛在史蒂芬妮的手电筒光下显出翠绿。史蒂芬妮吓了一跳，回神发现那只鸟在强光扫射下一点动静都没有。她戳了戳：“只是一座雕像。”艾玛丽丝用手电筒在酒吧里环扫一圈：“他似乎很喜欢这种鸟。”酒吧里处处是这种古怪鸟儿的装饰，摆件、浮雕、挂画，还有刚才吓到史蒂芬妮的护栏装饰。它翠绿的羽毛遍布黄绿色的细小斑点，大而灰的喙可怖地弯着，粗壮有力的爪子擒着栏杆。比起鸟，它更像一只披着羽毛的恐龙。最奇特的是它的头部，面如圆盘，形似一只猫——更准确说，形似一只猫头鹰。鸮鹦鹉，外号猫头鹰鹦鹉，拥有一对短翅膀，却没有控制飞行肌肉的龙骨。它不会飞。史蒂芬妮吹了一声轻浮的口哨：“可怜的倒霉蛋，看着自己的同族戴上猫头鹰面具当黑暗传说，羡慕坏了吧。”艾玛丽丝拉出亨特的吊坠，项链的另一端是一片又短又粗的羽毛，全无羽翼的灵动柔和。艾玛丽丝比着鸮鹦鹉看了半天，终于确定，吊坠的形状是鸮鹦鹉的一只翅膀。